Српски језички атеље

Српски језички атеље => Граматика => Фонологија => : J o e 13. 03. 2012. у 09.44

: Курсем, курсеви
: J o e 13. 03. 2012. у 09.44

Тема је и правописна, али се најпре, рачунам, тиче прегласа о : е.

Знамо да именице м. р. на предњонепчани сугл. имају „меке“ наставке у инструменталу и дугој множини: орачем, коњем, пањеви, мачеви… (према очекиваном -ом). Пошто су и с, з (од палатализације) некад били меки овај промена се проширила и на основе на те сугласнике: мразеви, носеви, али је њихов број ограничен.

Слично је и са курс. Множина је (за све, верујем, природно) курсеви (то бележе и П10, Једнотомник, Шипка, К–Ш, ХЈП, с тим што П10 даје и „необ. курсови). Мене буни инструментал јд. Час ми је природно курсом, а час курсем. Једино Шипка то помиње (даје -ом). Ваљда би по аналогији са мраз, нос било и у инструменталу исто као и у множини.

Какво је ваше осећање?

: Одг: Курсем, курсеви
: Duja 13. 03. 2012. у 10.50

Mali oftopik: mene ovo podseti na staru monodramu "Šok" Mihaila Radojičića, citiram po sećanju: "…danas ko hoće da bude rukovodilac, ne mora da ima školu, samo završi kurs. Pa posle ide s kursom na državu."

Ja bih, na prvu loptu, rekao kursom, mada mi ni kursem ne zvuči naročito pogrešno. Što ti kažeš, kad uzmeš da svesno razmišljaš o tome, ne možeš više da razlučiš šta ti se čini dobro i prirodno, a šta ne. (Usput, ima li taj fenomen neki naziv u psihologiji?)

: Одг: Курсем, курсеви
: Шоми 13. 03. 2012. у 12.49

Код мене курсом/курсем, али само мразом, носем, Игорем (мада се један Игор из Хрватске бунио што не кажем Игором). Кад поразмислим, увек (несвесно) следим образац да самогласник у наставку -ом/-ем буде различит од оног у основи (вероватно би тако било и с хипотетичким *мроз-мрозем).

: Одг: Курсем, курсеви
: J o e 13. 03. 2012. у 15.26

Ја сам скоро тек чуо да људи причају и Игорем и било ми је потпуно неприродно.

: Одг: Курсем, курсеви
: Депутат 14. 03. 2012. у 00.50

Можда зато што је Игор позајмљено/преузето из руског, а тамо ово име има облик Игорь (меко "р"), па је и инструментал у руском Игорем.

: Одг: Курсем, курсеви
: Vukvuk 14. 03. 2012. у 00.57

Kursom, pre nego kursem, ali samo kursevi; mrazom, pre nego mrazem, ali i mrazovi i mrazevi. Nos — i nosom i nosem, ali samo nosevi. Igor — i Igorom i Igorem.  [neznam]

: Одг.: Курсем, курсеви
: Зоран Ђорђевић 12. 06. 2013. у 16.23

Како је кад је у питању Крушевац? Да ли је исто као са носем/носом?
Чуо сам оба облика. Над Крушевцем и над Крушевцом (су се надвили црни облаци).

: Одг.: Курсем, курсеви
: J o e 12. 06. 2013. у 16.41

Не, ту је само -ем.

: Одг.: Курсем, курсеви
: Rancher 12. 06. 2013. у 16.48

 :-/ Код мене само Крушевцом.

: Одг.: Курсем, курсеви
: J o e 12. 06. 2013. у 16.57

: П10, т. 34.а.2

Од именица на -ац и -ељ задржавају се наставци из меке промене (свецем, учитељем).

: Одг.: Курсем, курсеви
: Rancher 12. 06. 2013. у 17.06

Само кажем да ми је неприродно и да никад тако не бих рекао.

: Одг.: Курсем, курсеви
: Тузор 12. 06. 2013. у 20.33

У разговору користим облик курсем, као инструментал једнине. Нисам нешто посебно размишљао о томе, долазило ми некако "по аутоматизму". Међутим, када боље размислим, застао бих када би требало да употребим именицу курс у писаном тексту, као инструментал јд. Тешко је разлучити (што рече Дуја), па је последично тешко и одлучити.
Природно ми је и са Игором, и са Игорем.