Српски језички атеље
Српски језички атеље => Граматика => Прозодија => : Зоран Ђорђевић 2. 03. 2013. у 10.17
-
Нешто ми пара уво изговор (чух на на РТС-у) стратЕгија.
-
И ја чух. Мислим да је у речницима стра̀те̄гија.
-
Primijetio sam da se u nekim stranim riječima silazni akcenat pretvara u uzlazni, valjda da bi se uklopio u normu o silaznom akcentu na prvom slogu. Da ovo nije hiperkorekcija?
-
Па негде и једно и друго опстаје: нѐга̄ција : нега́ција, дѝскӯсија : диску̀сија, сѐпте̄мбар : септе́мбар. Мени се увек природнији чини облик без преношења: катего̀рија, лаборато̀рија, опсервато̀рија, телеви́зија, клаустрофо̀бија, мада је он немогућ код речи на -ор: телѐвӣзор, респѝра̄тор, регу̀ла̄тор.