Српски језички атеље

Српски језички атеље => Правопис => Транскрипција => : Миланче 9. 05. 2013. у 00.00

: Aboubakar Oumarou
: Миланче 9. 05. 2013. у 00.00

Фудбалер Војводине и камерунски репрезентативац. И свуда у медијима је Абубакар Оумару.
Ако се француско OU преноси као У, зашто је онда ОУмару? Јако ми је чудно да преостала два OU су постала У, а овај није. Треба ли Умару или Оумару?
едит:
Ево сад нађох да је једино на Политици Умару.

: Одг.: Aboubakar Oumarou
: Бруни 9. 05. 2013. у 18.28

Pa znaš ti kako novinari "transkribuju"! :)