Српски језички атеље
Општа питања => Добро дошли! => : jeli 11. 08. 2013. у 10.34
-
Хвала за прилику да учествујем у Српском језичком атељеу и решавам са вама језичке недоумице.
Моје данашње питање је да ли се може користити и придев "делфско" (http://sh.wikipedia.org/wiki/Proricanje; http://scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/1820-0958/2006/1820-09580606209A.pdf) или пак (само) "делфијско"?
Звучи као да би из именице Делфи требало да следи "делфско" док би "делфијско" следило из (хипотетичке) именице "делфија"…
Хвала на помоћи.
-
Dobro došao na forum! Mislim da bi trebalo postavljati jezična pitanja u dijelove foruma koji su namijenjeni za to, ali ja ću odgovoriti i administracija će odlučiti.
HJP navodi delfijski (http://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f1lvXhc%3D&keyword=delfijski) kao pridjev od imena Delfi i nema delfski.
Модератор: Ажурирана адреса.
-
Добродошлицу желим и ја.
Орлине, ово је форум о српском језику, тако да нас не занима много шта каже ХЈП гледе српске норме, већ нам више служи ради упоређења. Ако си наумио одговарати на оваква питања, онда погледај у релевантну српску литературу, а то је Правопис који наводи управо делфски, што је и логичније.
-
Dobro nam došla! :hehe: I ja se nadam lepom druženju u budućnosti… [yes]
-
Шоми, хвала на одговору и добродошлици. Молим вас (да ли се овде персира?), како да нађем тај податак у Правопису? Под којом рубриком да тражим на овом сајту? (BTW, може ли "сајт" да се пише ћирилицом, тј. постоји ли нека наша реч?) Очигледно се још не сналазим ни у томе где ово треба да "постујем"…
Поздрав, ј.
-
Jeli, običaj je da se na internetu ne persira. O "delfskom" piše u Pravopisu u njegovom rečniku pod D. Ako imaš najnoviji Pravopis, nedoumice ovakvog tipa najčešće možeš naći u rečniku. Na ovom sajtu koristi pretragu, sajt se svakako može pisati ćirilicom, i ne postoji nijedna srpska reč za "sajt", osim veb-stranica (reč koja se takođe koristi za mesto na internetu), ali to nije dovoljno precizno, jer je veb-stranica zapravo samo deo sajta, te može doći do zabune.
Preporučujem ti da za svako novo pitanje otvaraš novu temu, a da pre toga prvo potražiš po forumu (koristi pretragu) da vidiš da li već postoji odgovor na pitanje koje te zanima… Ukoliko nađeš temu u kojoj se raspravljalo o onom što te interesuje, a imaš još pitanja, postavi ih u toj temi, nemoj otvarati novu.
-
…nažalost, važeći Pravopis je zaštićen autorskim pravima, i nemamo dozvolu da ga objavimo u integralnom obliku na sajtu (a ne želimo da kršimo autorska prava kao što mnogi čine). Umesto njega, imamo/imali smo (radimo na prilagođavanju) "prepričanu" verziju.
Smatramo da je sramota da Pravopis, finansiran državnim, javnim novcem, objavljen od strane javne kulturne institucije, nije u javnom vlasništvu i dostupan na internetu, ali to je još jedan od apsurda države u kojoj živimo.
-
[pljes] Bruni, hvala na odgovoru. Ubuduće otvaram novu temu, a sada još da kažem da mi je značila ova pomoć. Nemam novi Pravopis i primite moje čestitanje za prepričavanje - kad on već nije javno dostupan, kao što reče Duja, a što je šteta i zbog toga što bi nas tako moglo biti manje nepismenih.
Pozdrav, j