Српски језички атеље
Српски језички атеље => Граматика => Морфологија => : Тузор 6. 12. 2013. у 11.34
-
Једна од надлежности општине/града, према Закону о локалној самоуправи ("Службени гласник РС", број 129/07), јесте да "одређује ерозиВна подручја".
Међутим, Закон о водама ("Службени гласник РС", број 30/10) прописује да јединица локалне самоуправе одређује "ерозиОно подручје, услове за његово коришћење и радове и мере за заштиту од ерозије и бујица".
Ерозион/ерозиона/ерозионо, или ерозиван/ерозивна/ерозивно? Можда и једно и друго?
-
РСАНУ, РМС6, РСЈ дају сва три облика, с тим што са ерозиони, ерозијски упућују на ерозиван. У К–Ш је само ерозиван.
Код Клаића је ерозиони/ерозиван. Анић–Клаић–Домовић: само ерозиван. ХЈП даје шире значење облику ерозиван него ерозијски.
Мени је, на прву лопту, природније ерозиван.
Треба видети код Клајна (Творба II).
-
И мени је природније ерозиван. Пошто се ради о овоме:
"… услове за његово коришћење и радове и мере за заштиту од ерозије и бујица".
Правим аналогију са корозијом. Корозивно је нешто што изазива корозију, или лако кородира, а корозиона је постојаност неког материјала.
-
Код Клајна само ерозиони под -о̄нӣ (т. 3.4.27).
-
А даје ли објашњење кад иде један суфикс а кад други?
-
Sviđa mi se Zoranova analogija (i ja sam nešto slično imao u glavi, na prvu loptu, samo nisam umeo da iskažem), samo je upitno kako se primenjuje na područje. Rekao bih, eroziono područje ’podučje na kojem dolazi do erozije’ : erozivne sile ’sile koje dovode do erozije’.
P.S. Mislim da imamo istu situaciju u koruptivni : korupcioni (~korupcijski)
-
Не даје, Џо, само упоређује -(и)они са -ијски.