Српски језички атеље

Српски језички атеље => Правопис => : asd 20. 01. 2014. у 11.18

: tamnosiva, crvenobela, providnosiva…
: asd 20. 01. 2014. у 11.18

Pozdrav,

Potrebna mi je definicija koja objašnjava zašto se slede reči pišu zajedno, odnosno ne pišu odvojeno:

- crvenobeli,
- crnobeli,
- tamonosivi i sl.

Hvala unapred.

: Одг.: tamnosiva, crvenobela, providnosiva…
: Duja 20. 01. 2014. у 12.22

Princip je da se sa crticom pišu zaista dvobojne stvari, dakle crno-beli, crveno-beli, jer je jedna od upotreba crtice inače da označi uzajamnost dva pojma.

Spojeno se pišu kombinacije prilog+pridev, gde prvi deo modifikuje drugi. Dakle, plavosivi dresovi su golubije boje, (plavičasta nijansa sive), a plavo-sivi su zaista dvobojni. Onda se po analogiji spojeno pišu i spojevi gde ne bi ni moglo doći do zabune, npr. tamnosivi, vatrenocrveni.

Da budem iskren, meni (a i još nekim kolegama sa foruma) se to pravopisno rešenje i ne dopada, jer a) inače pišemo odvojeno spojeve gde prilog modeluje pridev (suštinski značajan) b) postoji velika siva zona, o kojoj smo raspravljali… na dva mesta:

http://forum.srpskijezickiatelje.com/index.php?topic=2120.0
http://forum.srpskijezickiatelje.com/index.php?topic=2119.0

: Одг.: tamnosiva, crvenobela, providnosiva…
: rade 20. 01. 2014. у 14.12

: Duja  20. 01. 2014. у 12.22

Princip je da se sa crticom pišu zaista dvobojne stvari, dakle crno-beli, crveno-beli, jer je jedna od upotreba crtice inače da označi uzajamnost dva pojma.

Мала допуна, ако дозвољаваш (у односу на питање): питање је погрешно у смислу тврдње да се црвенобели и црнобели пишу као једна реч, напротив, то значи да се никако не може тако писати јер се ради о две различите боје.

: Одг.: tamnosiva, crvenobela, providnosiva…
: asd 20. 01. 2014. у 14.33

Sve je jasno.
Hvala puno  :)

: Одг.: tamnosiva, crvenobela, providnosiva…
: Бруни 20. 01. 2014. у 20.29

Pa ljudi, imamo i Nedoumicu o tome na našem sajtu… Sa sve lepom sličicom…

http://www.srpskijezickiatelje.com/nedoumice:sivoplav