Српски језички атеље

Српски језички атеље => Језик је огледало душе => : abzec001 23. 01. 2015. у 22.03

: Заказан
: abzec001 23. 01. 2015. у 22.03
Оде човек да закаже лекарски преглед. На шалтеру преда књижицу и упут. Сестра тамо нешто упише и каже пацијенту:
- Заказани сте за 1. март.
Ово се чује у готово сваком дому здравља, болници…  Да ли је исправно?
: Одг.: Заказан
: Duja 12. 02. 2015. у 08.59
: https://sr.wikipedia.org/wiki/Metonimija
Metonimija (grč. meta = promena, -numia = sufiks za figure, izveden od onoma = ime; metônumia = promena imena) je upotreba reči u prenesenom značenju, ali se značenje ne prenosi po sličnosti kao kod metafore, nego prema određenim stvarnim odnosima, dodirivanju ili povezanosti u prostoru ili vremenu, odnosno, prema logičkoj vezi.

    Čitam Šantića. (čitam Šantićevo delo.)
: Одг.: Заказан
: Дементор 17. 02. 2015. у 23.08
Као оно "смаз’о цео тањир", ваљда.

- Заказани сте за 1. март.
Ово се чује у готово сваком дому здравља, болници…  Да ли је исправно?

Али, пошто се тако нешто чује обично у децембру, не, није исправно.  [bandoglavi]