Српски језички атеље
Српски језички атеље => Језик је огледало душе => : abzec001 27. 01. 2015. у 19.05
-
Да ли дати или постићи погодак? Или?
-
Postići? Zavisi od konteksta, ali mislim da nikad ne bih rekla dati pogodak.
-
Да ли дати или постићи погодак? Или?
Постићи погодак, или дати гол, кош. Свиђа ми се хрватска варијанта забити гол.
-
Постићи погодак, или дати гол, кош. Свиђа ми се хрватска варијанта забити гол.
Дати гол, постићи погодак. Ипак има оних који дају поготке.
Забити гол је више сленговски израз који је лансирао пок. Младен Делић и који се касније толико одомаћио да данас хрватски коментатори као да не знају за други израз.
-
Ko daje pogotke?
-
Ko daje pogotke?
Поједини коментатори. Ко би други!