Српски језички атеље
Српски језички атеље => Граматика => Фонологија => : Marfinho 2. 05. 2015. у 22.05
-
Dragi prijatelji, potrebna mi je pomoć…
Da li neko može od vas da mi akcentuje dve recenice:
1. Kruševačka tvrđava nikla je na neobičnom mestu, poput kamena iz zemlje. Bila je to velika utvrda na kojoj radovi nikada nisu prestajali.
2. Nemanja je nastojao da njene šape, uhvaćene u kljusa, ne zakače čekićem i uspevao je u tome, mada ne znajući kako. Medveđica je prestala da brunda i bila je mirna.
Hvala Vam unapred
-
Кру̏шевачка̄ твр̀ђава ни̏кла је на нео̀бично̄м ме̏сту по̏пӯт ка̏ме̄на из зѐмље̄. Би́ла је то̑ ве̏лика̄ у̏тврда на ко̀јо̄ј ра́дови ни̏када̄ ни́су прѐстаја̄ли.
Нѐмања је на́стојао да ње̑не ша́пе у̀хваћене у кљу̏са не за̀каче̄ чѐкићем и успе́вао је у то̀ме̄ ма̏да нѐ знајӯћи ка̏ко. Медвѐђица је прѐстала да бру̀нда̄ и би́ла је ми́рна.
Mada u normalnom govoru još neke od ovih reči, mislim, ne bi bile akcentovane (poput, to, mada, recimo). Šta ostali misle? Džo? :)
-
Da li je ispravno akcentovati ime Nemanja i sa dugouzlaznim akcentom na E?
-
Da li je ispravno akcentovati ime Nemanja i sa dugouzlaznim akcentom na E?
Јесте.
Мислим да попут скоро никад и нема акценат, мада има нешто чешће. За то̑ то не би важило.
Што се осталог тиче, ка̏ме̄н губи дужину у косим падежима. Само је прѐстајали, мѐдведица. То̏га̄, то̏ме је са силазним, мада у неким говорима, по аналогији са ко̀га, ко̀ме, има узлазни.
Дублетно је не̏обичан/нео̀бичан, ни̏када/ни̏када̄, насто̀јати/на́стојати, бру̀ндати/бру̑ндати.
-
Само је мѐдведица
Iju.
Kaže li još neko медвѐдица ili sam ja to izmislio? [neznam]
A прѐстаја̄ли je bila omaška jer je bilo past my bed time -.-
За то̑ то не би важило.
Misliš uvek bi bilo akcentovano? Ja nekako mislim da bi na primer u gornjoj rečenici bilo najprirodnije da zadrži dužinu, ali da ne nosi pravi dugosilazni akcenat (dakle Би́ла је то̄…).
-
Има изненађења код тих феминатива на -ица. Постоји тежња ка уопштавању краткоузлазног на трећем с краја, али су старији акценти на првом. Познат је пример ма̑јсторица → мајсто̀рица.
-
Medvèdica definitivno jesam čuo, tj. nisi ga izmislio.
-
Misliš uvek bi bilo akcentovano? Ja nekako mislim da bi na primer u gornjoj rečenici bilo najprirodnije da zadrži dužinu, ali da ne nosi pravi dugosilazni akcenat (dakle Би́ла је то̄…).
Ја немам осећај за дужину три слога иза акцентованог, па не могу да судим. Позната ми је дезакцентуација то, нпр. у То на̏пољу дува ветар и сл. Нисам сигуран да је то досад описивано.
-
Medvèdica definitivno jesam čuo, tj. nisi ga izmislio.
Ја дефинитивно нисам чуо никако другачије, него управо тако - медвѐдица.