Аутор тема: Придев од Минск  (Прочитано 3154 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.820
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Придев од Минск
« : 20. 11. 2011. у 14.07 »
Мински? Миншки?  [neznam]
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.249
Одг.: Придев од Минск
« Одговор #1 : 20. 11. 2011. у 15.45 »
Изгледа да је ми̏нскӣ (само прозодијски се разликује од ми̑нскӣ ’који се односи на мину’). Фонолошка правила не предвиђају овакве случајеве, али је фонетски објашњиво сажимање сугласничке групе скск > ск. Од примера је шире прихваћен, колико потражих, једино у титули митрополита који столује у Минску.

Сличан је случај са Да̀маск/да̀маскӣ. Нађох пример дамаски челик, док је у Даничићевом преводу Старог завета — можда и доцнијим — дамаштански (према етнику Дамаштанин).

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.679
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Придев од Минск
« Одговор #2 : 20. 11. 2011. у 17.04 »
Зар етник не би био Дамашчанин? :-/

П. С. А и Миншчанин, ако бисмо баш правили назив за становника тог града.
« Последња измена: 20. 11. 2011. у 17.06 Шоми »
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.820
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Придев од Минск
« Одговор #3 : 20. 11. 2011. у 17.41 »
Fala na odgovorima. Ne treba mi etnik, nego pridev, za Minski geto. I ja sam mislila da je minski, ali nisam bila sigurna. Doduše, moja logika je daleko nenaučnija od vaše, al opet dođosmo na isto (ja usporedih s pariski).
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.249
Одг.: Придев од Минск
« Одговор #4 : 20. 11. 2011. у 17.43 »
-Шт- је према старословенској/српскословенској палатализацији секвенце -ск-, након упрошћавања шч = штш > шт. Чува се код неких основа регуларно.

Тагови: