Испред једне продавнице ланца IDEA пише IDEA мисли о вама.
Ја бих ту употребио мисли на вас. Тој варијанти придајем додатни значај старања и радњи усмерених ка добробити онога о коме се мисли. Придајем му значај акције, активности. „Хвала ти што си ми учинио то и то!“ „Па, мислим ја на тебе!“
Изразу мислити о нечему природније придајем контекст размишљања и/или маштања. Мада, и ту је могућ контекст старања: „Јао, хвала ти, баш ми је то требало!“ „Па, мислим ја о теби.“
У одређеним контекстима их доживљавам идентично. „Мислим на тебе“ и „Мислим о теби“. Али никад не бих употребио „Што си се замислио, на шта мислиш?“ „Мислим на нас“ (не у контексту бриге или планирања, у смислу „Шта ће с нама бити?“, већ у контексту необавезног дневног маштања). Али бих у контексту „О чему си размишљао када си толики новац спискао на доградњу куће?!“ „Мислио сам на нас.“
