Аутор тема: L’Équipe  (Прочитано 2016 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Marina A

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 48
  • Говорим: engleski
    • Српски ми је матерњи језик
L’Équipe
« : 12. 02. 2014. у 14.36 »
Da li se transkribuje kao Lekip ili L’Ekip? Hvala!

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.851
Одг.: L’Équipe
« Одговор #1 : 12. 02. 2014. у 16.04 »
L’Ekip (t. 270. b) — "U predlogu de i članu le […] autentičnost se čuva i prenošenjem elidovanog[sic] predloška: D’Alamber,  […] D’Esten"

Elidovanog?! Da ga ne preteraše malo?  :-/ Onlajn rečnici sadrže samo elidirati.

Ван мреже Marina A

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 48
  • Говорим: engleski
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: L’Équipe
« Одговор #2 : 13. 02. 2014. у 09.42 »
Hvala.  [fsmile]

Тагови: